Perbedaan Because dan Since, For, Due to serta As

A. Pengantar.

Perbedaan Because dan Since, For, Due to serta As – Kita bisa mengucapkan kata “karena” dalam bahasa Inggris bisa menggunakan dengan kata because, because of, since, for, due to dan as. Bukankah arti dari since adalah sejak? betul, tapi selain berarti sejak, ia juga berarti “karena”. Begitu juga dengan for yang umumnya kita terjemahkan dengan “untuk” serta as yang biasa diterjemahkan juga dengan “sebagai”. Penggunaan kata sambung (conjunctions) dan kata depan (preposition) ini sering diujikan dalam test TOEFL dan tes-tes lain yang sejenis. Jadi pelajari baik-baik perbedaannya di bawah ini.

B. Perbedaan Because dan Since dan lainya.penggunaan dan perbedaan because dan since serta due to

Letak perbedaan kesemuanya adalah sama dengan postingan sebelumnya tentang perbedaan inspite of dan although, yaitu pada apakah yang diikuti adalah sebuah kata, frasa atau kalimat.

  1. Because, since dan as adalah kata yang harus diikuti kalimat (subjek dan predikat),
    Contoh:

    1. I will never leave you alone, because I love you.
      (Aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendiri, karena aku mencintaimu).
    2. As he drove his car too fast, he got an accident yesterday.
      (Karena dia menyetir terlalu kencang, dia mengalami kecelakaan kemarin)
    3. Gareth could pass the examination, since he studied hard.
      (Gareth bisa lulus ujian, karena dia belajar giat)
  2. Sedangkan due to, because of, for hanya digunakan jika diikuti sebuah kata, klausa atau frase yang singkatnya tidak sampai membentuk sebuah kalimat. Dalam kelompok ini masih ada satu lagi yaitu owing to, tetapi sangat jarang digunakan baik dalam tulisan maupun dalam percakapan.
    Contoh:

    1. I missed the class due to (caused by) the rain
      (aku tidak masuk kelas karena/disebabkan oleh hujan).
    2. I could finish my job because of your help.
      (Aku bisa menyelesaikan pekerjaanku karena bantuanmu).
    3. The road was closed owing to flooding.
      (Jalannya ditutup karena banjir).

Demikianlah penjelasan tentang Perbedaan Because dan Since, For, As, Because of, Due to dan Owing to. Semoga bermanfaat. Jika kamu menyukai artikel ini, mohon like, twit atau komentarnya di bawah ini. Terima kasih.

Jangan lupa share ya...
Tagged , , , , . Bookmark the permalink.
Subscribe
Kabari saya jika
guest

10 Comments
terlama
terbaru
Inline Feedbacks
View all comments